vCard Export weirdness

[Peter Kienle]

Hi

I am in Pan 5.5 Mac.
I successfully used the vCard Wizard to import files exported from  
Apple Address Book. For some reason this worked exactly once. When I  
went on to my second file (in a cloned and cleared Pan database) I  
get the message 'Import xxx vCards from file.....'. I click OK and then:
Destination field or variable does not exist: BalloonHelpText

A question on the side:
The database I imported into was set up with Generic Fields using the  
Generic Fields Wizard, as explained in the Handbook.  Still, when I  
open the VCard Wizard it says my database '...does not have any  
Generic Fields.' It did get that message before the successful  
attempt also, so it may or may not be of relevance. Point is I don't  
quite understand it.

Thanks