lookup(all) exportcell

[Mark Terry]

I'm trying to build an array of record values., without going to the  
record. If I use lookupall(, I get all text values, but I lose all but  
the first element of fields with CR's (as I would with exportcell). If  
I use lookup(, I need to manually convert all values to text.  
Exportline( is perfect, but it requires that the record in question be  
the current record... which can spoil selection. Is there a way to  
mimic exportline without requiring the record to be current?

Thanks

M